Lejupielādēt Jubler
Windows
Panayotis Katsaloulis
4.5
Lejupielādēt Jubler,
Jubler ir uz tekstu balstīta subtitru rediģēšanas un sinhronizācijas programma. Ar programmu mēs varam rediģēt esošus subtitrus, pievienot jaunus subtitrus, priekšskatīt šos subtitrus esošajā video failā un veikt visas darbības vienā ekrānā. Tā atbalsta visus pieejamos subtitru formātus.
Lejupielādēt Jubler
Pirmoreiz atverot subtitrus vai veidojot jaunus subtitrus, jums jāizvēlas kodējuma veids atbilstoši rakstāmo subtitru valodai. Pretējā gadījumā var rasties rakstzīmju kļūdas. Veidojot tulkojumu turku valodā vai turku subtitrus, jāizvēlas UTF-8, windows-1254 kodējumi. Varat tulkot subtitrus jebkurā vēlamajā valodā, izmantojot Google tulkotāja API, un varat pārbaudīt rakstītos tekstus, izmantojot pareizrakstības pārbaudi.
- Tā atbalsta Advanced Substation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 un 2), MicroDVD, MPL2 un Spruce DVD Maestro failu formātus.
- Programma atbalsta visus Java platformas atbalstītos kodējumus (piemēram, UTF-8). Lietotājs var atlasīt vēlamo kodējumu sarakstu lokalizētu subtitru failu ielādei.
- GUI nacionalizācijas atbalsts, izmantojot gettext rīkus.
- Tiek atbalstīti stili (saglabājot apakšstaciju formātos). Šie stili ir raksturīgi katram subtitram vai rakstzīmei.
- Tiek atbalstīts tulkošanas režīms (avots un apakšredaktori).
- Grafisks subtitru priekšskatījums, izmantojot FFMPEG bibliotēku. Tiek atbalstīts pašreizējais kadrs, viļņu formas priekšskatījums un viļņu formas klausīšanās.
- Pārvietojamu un maināmu subtitru grafisks attēlojums.
- Subtitru faila pārbaude un atskaņošana, izmantojot video atskaņotāju (mplayer). Atskaņošanas režīmā lietotājs var brīvi rediģēt subtitrus, pievienot jaunus subtitrus reāllaikā vai sinhronizēt subtitrus ar filmu.
- Rediģējot subtitrus vai atskaņojot video, reāllaikā tiek iezīmētas dažādas krāsas.
- Pareizrakstības pārbaude ar vārdnīcas atlases atbalstu.
- Vienkārša instalēšana Mac, Linux un Windows platformām un vispārējs instalētājs visām pārējām platformām (bez FFMPEG atbalsta).
- Automātiskās atjaunināšanas lietojumprogramma.
Izceļ
- Atsevišķu subtitru rediģēšana.
- Sadaliet.
- Apvienojot.
- Laika maiņa.
- Automātiska kadru ātruma konvertēšana pēc lietotāja pieprasījuma vai izmantojot bezmaksas lietotāja faktoru.
- Laika neatbilstību, piemēram, pārklāšanās ar optimizācijas algoritmu, novēršana.
- Atsaukt un pārkārtot.
- Apgabalu griešana, kopēšana, ielīmēšana, dzēšana atbilstoši ilgumam un krāsu faktūrām.
- Atklātu telpu izmantošana cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem.
Jubler Specifikācijas
- Platforma: Windows
- Kategorija: App
- Valoda: Angļu
- Faila lielums: 25.20 MB
- Licence: Bezmaksas
- Izstrādātājs: Panayotis Katsaloulis
- Jaunākais atjauninājums: 21-03-2022
- Lejupielādēt: 1